DONATIONS

Tarifs 2019-2020

TARIFS 2019-2020

Toute demande d’inscription ou de réinscription emporte pleine et entière adhésion aux conditions en vigueur pour l’année concernée. Nous vous invitons à les lire attentivement.

TARIFS RÉDUITS

L’école accorde des tarifs réduits « sur demande » et sous réserve d’éligibilité aux conditions mentionnées dans les conditions financières.

Réduction "aucune aide de l’employeur"

Pour bénéficier de cette réduction, chaque parent doit remettre une attestation signée par son employeur certifiant qu’il ne bénéficie d’aucune aide pour les frais de scolarité de ses enfants pour l’année scolaire 2019/2020. Les personnes sans travail doivent fournir une attestation sur l’honneur de non-exercice d’une activité rémunérée.

Lire la suite

Les modèles d’attestation sont disponibles au bas de cette page.

Réduction basée sur les revenus

Deux conditions cumulatives sont nécessaires pour bénéficier de ce tarif :
+ Ne bénéficier d’aucune aide de la part de son employeur pour le paiement des frais de scolarité
+ Pouvoir justifier de revenus annuels suisses inférieurs à un certain seuil.
Cette réduction est ouverte aux familles dont le revenu annuel est inférieur à 210’000 CHF selon les revenus suisses du Certificat de salaire/Lohnausweis de l’année civile précédant l’année scolaire (ligne 11 pour le Canton de Zurich).

Lire la suite

Pour bénéficier de cette réduction, les parents doivent remettre chacun une attestation signée par leur employeur certifiant qu’ils ne bénéficient d’aucune aide pour les frais de scolarité de leurs enfants pour l’année scolaire 2019/2020.

Les personnes sans travail doivent fournir une attestation sur l’honneur de non-exercice d’une activité rémunérée.

Les modèles d’attestation sont disponibles au bas de cette page.

La copie du Lohnausweis/certificat de salaire de chaque parent de l’année civile qui précède l’année scolaire doit également être fournie. Il s’agit pour l’année scolaire 2019-2020 du certificat de salaire de 2018 délivré par les employeurs en janvier ou février 2019.

Pour les familles ne pouvant pas fournir ce document et / ou les familles arrivant en cours d’année, un calcul théorique des revenus annuels de la famille sera effectué: ce calcul prendra en compte les revenus suisses au prorata sur un an ainsi qu’éventuellement les revenus du conjoint domicilié à l’étranger. Toute demande particulière sera soumise à la commission des tarifs réduits.

Réduction famille nombreuse

Deux conditions cumulatives sont nécessaires pour bénéficier de ce tarif :
+ Avoir au moins trois enfants scolarisés au LFZ,
+ Ne bénéficier d’aucune aide de la part de son employeur pour le paiement des frais de scolarité.
Pour bénéficier de cette réduction, chaque parent doit remettre une attestation signée par son employeur certifiant qu’il ne bénéficie d’aucune aide pour les frais de scolarité de ses enfants pour l’année scolaire 2019/2020.

Lire la suite

Les personnes sans travail doivent fournir une attestation sur l’honneur de non-exercice d’une activité rémunérée.

Les modèles d’attestation sont disponibles au bas de cette page

DEMANDE DE TARIFS RÉDUITS

Eduka

Les demandes de tarif réduit comprenant tous les justificatifs requis doivent être faites chaque année en téléchargeant les justificatifs requis sur Eduka, le portail d’inscription en ligne du LFZ.

Date limite

Pour l’année scolaire 2019-2020, les justificatifs doivent être fournis avant le 05 juin 2019. Faute de déposer les justificatifs requis dans les délais impartis, les familles seront automatiquement facturées au tarif plein.

Autres

Des documents complémentaires pourront être sollicités notamment dans les cas où les documents standards ne peuvent pas être fournis ou si un besoin de vérification d’un élément de situation des familles s’avérait nécessaire dans le cadre du contrôle interne.

Divers

Les familles arrivant en cours d’année peuvent formuler leur demande de tarifs réduits au moment de l’admission.
Aucune demande de tarif réduit ne pourra être acceptée après la fin de l’année scolaire facturée.

Attestations
Suivez-nous sur Facebook

CONCOURS GÉNÉRAL
C est officiel, le ministère de l'Education nationale l' a rendu public! Félicitations à Ann Julie Sevray, élève du LFZ, lauréate avec mention au Concours Général pour l'allemand!
... Lire la suiteEn voir moins

1 semaine  ·  

Voir sur Facebook

Nous vous souhaitons une excellente journée en #bleublancrouge ! ... Lire la suiteEn voir moins

1 semaine  ·  

Voir sur Facebook

Le LFZ souhaite un excellent été à toutes les familles et au personnel du LFZ. Bonnes vacances et à la rentrée!
....et tout de bon à ceux qui déménagent et se dirigent vers de nouveaux horizons !
... Lire la suiteEn voir moins

2 semaines  ·  

Voir sur Facebook