Offres d’emplois en contrat local

Sous l’autorité du chef d’établissement, vous avez la responsabilité de :

• Concevoir et mettre en œuvre des situations d’apprentissage ou d’enseignement dans le cadre des programmes nationaux,
• Transmettre des connaissances disciplinaires,
• Concevoir et mettre en œuvre des modalités d’évaluation des acquis des élèves,
• Assurer un suivi personnalisé des élèves en lien avec les familles et participer à leur projet d’orientation,
• Contribuer au fonctionnement de l’établissement et au travail d’équipe,
• Faire acquérir des compétences incluant des capacités, des attitudes et des savoir-faire

Vous enseignez avec enthousiasme et rigueur, attentif(ve) aux valeurs d’excellence et de bienveillance qui sont au cœur de l’enseignement de notre établissement. Vous maîtrisez la langue française dans le cadre de votre enseignement ainsi que les savoirs disciplinaires et didactiques de votre matière. Vous construisez, mettez en œuvre et animez des situations d’enseignement et d’apprentissage prenant en compte la diversité des élèves, de même que vous organisez et assurez un mode de fonctionnement du groupe favorisant l’apprentissage et la socialisation des élèves et un mode d’évaluation s’appuyant sur les compétences et l’individualisation.

Votre expérience vous a déjà permis de pratiquer un enseignement à l’aide des outils numériques type tablette et c’est un de vos éléments de motivation.

La quotité horaire proposée est susceptible d’évoluer.

Merci d’envoyer vos CV & lettre motivation en français à l’adresse suivante :

Ihre Profil :

• Sie sind ausgebildete Kindergarten- oder Primarlehrperson mit umfangreicher Unterrichtserfahrung, idealerweise mindestens drei Jahre.
• Deutsch ist Ihre Muttersprache und Sie haben ein Mindestlevel von B2 in Französisch.
• Sie verfügen über Teamgeist und haben Interesse an der Arbeit in dem zweisprachigen Lehrertandem, das jeweils für eine Klasse zuständig ist.
• Sie sind kompetent, begeisterungsfähig und bestrebt, jedem einzelnen Kind entgegenzukommen, um seine Leistungsfähigheit zu fördern.
• Sie bringen die Erfahrung und Motivation mit, digitale Medien und Geräte (Tablets) im Unterricht aktiv einzusetzen.

Sous l’autorité du Directeur de l’école Primaire, vous avez la responsabilité, en tant que professionnel de la pédagogie, d’engager les élèves dans la construction de leurs parcours éducatif et scolaire. En ayant à cœur de créer un rapport positif à la classe et à l’apprentissage, vous permettez aux élèves de s’approprier les savoirs fondamentaux (lire, écrire, compter) et éveillez chez eux l’intérêt pour le monde qui les entoure. Vous devez enseigner toutes les matières, Français, mathématiques, histoire et géographie, sciences expérimentales, pratiques artistiques, éducation sportive, culture numérique… et menez également des projets, comme des sorties de classe, des projets pédagogiques. Du fait de votre intégration dans notre parcours bilingue, vous serez co-responsable de votre classe avec un professeur des écoles enseignant en français et enseignerez chacun à 50 % du temps à la classe dans votre langue.

Votre expérience vous a déjà permis de pratiquer un enseignement à l’aide des outils numériques type tablette et c’est un de vos éléments de motivation.

Votre expérience vous a permis de travailler au sein d’écoles, dans différents niveaux de classe (de la maternelle au CM2 (soit du Kindergarten jusqu’à la 6. Klasse). Dans l’idéal, vous possédez au minimum 3 ans d’expérience. Vous enseignez avec enthousiasme et rigueur, attentif(ve) aux valeurs d’excellence et de bienveillance qui sont au cœur de l’enseignement de notre établissement. Vous travaillez en mode collaboratif et pourrez, facilement, créer un binôme efficace avec le professeur des Écoles enseignant en français et qui sera en charge de la même classe que vous.

Merci d’envoyer vos CV & lettre motivation en français à l’adresse suivante :

• Concevoir et mettre en œuvre des situations d’apprentissage ou d’enseignement dans le cadre des programmes nationaux,
• Transmettre des connaissances disciplinaires,
• Concevoir et mettre en œuvre des modalités d’évaluation des acquis des élèves,
• Assurer un suivi personnalisé des élèves en lien avec les familles et participer à leur projet d’orientation,
• Contribuer au fonctionnement de l’établissement et au travail d’équipe,
• Faire acquérir des compétences incluant des capacités, des attitudes et des savoir-faire

Vous enseignez avec enthousiasme et rigueur, attentif(ve) aux valeurs d’excellence et de bienveillance qui sont au cœur de l’enseignement de notre établissement. Vous maîtrisez la langue française dans le cadre de votre enseignement ainsi que les savoirs disciplinaires et didactiques de votre matière. Vous construisez, mettez en œuvre et animez des situations d’enseignement et d’apprentissage prenant en compte la diversité des élèves, de même que vous organisez et assurez un mode de fonctionnement du groupe favorisant l’apprentissage et la socialisation des élèves et un mode d’évaluation s’appuyant sur les compétences et l’individualisation.

Votre expérience vous a déjà permis de pratiquer un enseignement à l’aide des outils numériques type tablette et c’est un de vos éléments de motivation.

La quotité horaire proposée est susceptible d’évoluer.

Merci d’envoyer vos CV & lettre motivation en français à l’adresse suivante :

Sous l’autorité du chef d’établissement, vous avez la responsabilité de :

• Concevoir et mettre en œuvre des situations d’apprentissage ou d’enseignement dans le cadre des programmes nationaux,
• Transmettre des connaissances disciplinaires,
• Concevoir et mettre en œuvre des modalités d’évaluation des acquis des élèves,
• Assurer un suivi personnalisé des élèves en lien avec les familles et participer à leur projet d’orientation,
• Contribuer au fonctionnement de l’établissement et au travail d’équipe,
• Faire acquérir des compétences incluant des capacités, des attitudes et des savoir-faire

Vous enseignez avec enthousiasme et rigueur, attentif(ve) aux valeurs d’excellence et de bienveillance qui sont au cœur de l’enseignement de notre établissement. Vous maîtrisez la langue française dans le cadre de votre enseignement ainsi que les savoirs disciplinaires et didactiques de votre matière. Vous construisez, mettez en œuvre et animez des situations d’enseignement et d’apprentissage prenant en compte la diversité des élèves, de même que vous organisez et assurez un mode de fonctionnement du groupe favorisant l’apprentissage et la socialisation des élèves et un mode d’évaluation s’appuyant sur les compétences et l’individualisation.

Votre expérience vous a déjà permis de pratiquer un enseignement à l’aide des outils numériques type tablette et c’est un de vos éléments de motivation.

Le multiculturalisme et le multilinguisme de notre établissement nous amène à être particulièrement exigeant concernant l’enseignement des langues. Afin d’intégrer notre équipe, vous possèderez un excellent niveau d’allemand. Un(e) candidat(e) de langue maternelle allemande ayant une expérience confirmée du système français serait idéale.

La quotité horaire proposée est susceptible d’évoluer.

Merci d’envoyer vos CV & lettre motivation en français à l’adresse suivante :

Unter der Autorität des Schulleiters sind Sie verantwortlich für:

• Die Gestaltung und Umsetzung von Lern- oder Lehrsituationen im Rahmen der nationalen Programme,
• Die Vermittlung von disziplinärem Wissen,
• Die Gestaltung und Umsetzung von Verfahren zur Bewertung des Lernens der Schülerinnen und Schüler,
• Eine persönliche Betreuung der Schülerinnen und Schüler in Verbindung mit den Familien und die Teilnahme an ihrem Orientierungsprojekt,
• Den Beitrag zum Funktionieren der Schule und der Teamarbeit,
• Die Entwicklung von Fähigkeiten, Einstellungen und Know-how

Sie unterrichten mit Begeisterung und Sorgfalt, sind aufmerksam auf die Werte der Exzellenz und des Wohlwollens, die im Mittelpunkt des Unterrichts unserer Schule stehen. Sie beherrschen die französische Sprache im Rahmen Ihres Unterrichts sowie die disziplinären und didaktischen Kenntnisse Ihres Faches. Sie konzipieren, implementieren und leiten Lehr- und Lernsituationen, die der Vielfalt der Schülerinnen und Schüler Rechnung tragen, und organisieren und gewährleisten eine Arbeitsweise in der Gruppe, die das Lernen und die Sozialisierung der Schülerinnen und Schüler fördert, sowie einen auf Fähigkeiten und Individualisierung basierenden Bewertungsmodus.

Ihre Erfahrung hat es Ihnen bereits ermöglicht, das Unterrichten mit digitalen Hilfsmitteln wie Tablets zu üben, und dies ist eines Ihrer Motivationselemente.

Die Multikulturalität und Mehrsprachigkeit unserer Einrichtung führt dazu, dass wir besonders anspruchsvoll sind, wenn es um den Sprachunterricht geht. Um in unserem Team aufgenommen zu werden, verfügen Sie über ausgezeichnete Deutschkenntnisse. Ideal wäre ein(e) deutschsprachige(r) Bewerber(in) mit nachgewiesener Erfahrung im französischen Schulsystem.

Das angebotene Pensum kann sich ändern.

Bitte senden Sie Ihren Lebenslauf und Ihr Motivationsschreiben auf Französisch an die folgende Adresse:

Sous l’autorité de la Directrice de l’école Primaire, vous avez la responsabilité, en tant que professionnel de la pédagogie, d’engager les élèves dans la construction de leurs parcours éducatif et scolaire. En ayant à cœur de créer un rapport positif à la classe et à l’apprentissage, vous permettez aux élèves de s’approprier les savoirs fondamentaux (lire, écrire, compter) et éveillez chez eux l’intérêt pour le monde qui les entoure. Vous devez enseigner toutes les matières, Français, mathématiques, histoire et géographie, sciences expérimentales, pratiques artistiques, éducation sportive, culture numérique… et menez également des projets, comme des sorties de classe, des projets pédagogiques. Du fait de votre intégration dans notre parcours bilingue, vous serez co-responsable de votre classe avec un professeur des écoles enseignant en français et enseignerez chacun à 50 % du temps à la classe dans votre langue.

Votre expérience vous a déjà permis de pratiquer un enseignement à l’aide des outils numériques type tablette et c’est un de vos éléments de motivation.

Votre expérience vous a permis de travailler au sein d’écoles, dans différents niveaux de classe (de la maternelle au CM2 (soit du Kindergarten jusqu’à la 6. Klasse). Dans l’idéal, vous possédez au minimum 3 ans d’expérience. Vous enseignez avec enthousiasme et rigueur, attentif(ve) aux valeurs d’excellence et de bienveillance qui sont au cœur de l’enseignement de notre établissement. Vous travaillez en mode collaboratif et pourrez, facilement, créer un binôme efficace avec le professeur des Ecoles enseignant en français et qui sera en charge de la même classe que vous.

Merci d’envoyer vos CV & lettre motivation en français à l’adresse suivante :